Report
Please switch to other image servers if images don't load. If still doesn't work, report error to us to fix it.
Server 1 Server 2 Server 3

Betrayal, Return and Bounty

Chapter 48

Editor: Asami Kaname

That’s the problem, Saint Mildin-sama.

“That’s wrong…… That’s not my name……”

The saint-sama with a gentle face look downward and whispering.

“My real name is Lash… a Senate member from the magician department……”

So Mildin is a stage name.

“My family is poor, the Senate gives me the scholars.h.i.+p to learn magic. But in return, I need to work in the senate. That’s all……”

I understand, so don’t cry.

It seems that she was struggling with this as well.

“I understand that you didn’t have a choice, but do you understand what will happen if you get exposed as a fake hero?”

“Ah, yes……”

Mildin, no Lash, nodded her head.

“That’s why in case it gets exposed,

they made a plan and a special place to make it look as if the hero Ranhart had died in action”

“Is it okay like that?”

“If the popularity of the hero is too high and bigger than the senate, the important people of the senate will be in trouble too.”

For them to include a place to die in their plan, that’s scary.

“Ah, of course, it’s not really dead in action. They said about challenging the demon king to death and then retired. After that, there will be a lot if ceremonies and speech that will boost the morale”

I see. They will say don’t let the hero’s death in vain or something like that.

I nodded with a complicated feeling, then Lash look up into my eyes.

“Ano……”

“What?”

“Were they strong?”

The girl was talking about the 3 people that I killed before.

If I knew that the hero was a fake, I could use it without killing it. But even so, that situation was really dangerous.

Even though they are too reliant with their magic weapon, but that guy has definitely mastered that weapon. If that weapon was wielded by a small fry, then they will certainly can’t touch me.

Even though they are an enemy, they are definitely a good warrior.

So, I need to give an honest answer at least.

“If I had made a single mistake, I would be dead right now. It was certainly because of those magic weapons, but even without their weapons, they really were first-rate warriors. I wish my subordinate can be like that”

“I see…… I’m so glad”

She made a sigh of relief and Lash stroked her chest.

“From the beginning, those three could not make such resolution. But at that time they always said they want to die as a real hero”

Please stop it, my guilty feeling is ready to explode at any moment.

“By the way, that guy’s real name isn’t Ranhart, right? I kinda forgot if that guy was Ranhart or not.”

“Yes. Ranhart is using a subst.i.tution system, all members have a body double. It’s a countermeasure for an unforeseen killed in action”

They really made a hero.

That’s why the Senate is looking very impatient.

Lash calmly said something.

“Those three were really kind, they were good people. It was short, but it’s really fun to spend time together with them”

Even though they are good people, they are still our enemy. In the first place, at the time when all of you had a great time, a lot of our comrades got killed.

My mouth can’t say it, but it seems it shows at my expression.

Lash suddenly change her expression, and lowered her head to me.

“I, I’m so sorry. We are, your enemy after all”

“No, it’s okay. For us, they are a detestable enemy, but for you, they are precious comrades. Even me, a demon accessory, for you and your comrades, we are an enemy too right?” (Tn: it’s like he is saying that he is nothing for the demon.)

Because of that, Lash makes a curious face and tilt her head.

“Accessory?”

“Yup, Accessory. In this big demon army, I’m just an aide after all”

With a curious face, Lash searched something in her bag and take out a sc.r.a.p of paper.

“Ano, here. This is the arranged issue doc.u.ment from the Senate”

“Hnn?”

[The ruler of werewolf Vaito] 70000 silver coin.

The supreme leader of the demon king’s army who controls Rune The perpetrator of the destruction of Tuban Powerful magician (necromancer, reinforce magic, destruction magic and many others) Because he is a young man with a black hair, so he will become a black werewolf when he transforms. Arrows are not effective. Has the strength to destroy a castle gate. Be careful of his howling because it can instantly kill humans. Bitten person will become a werewolf. There’s no one who returns alive after fighting him

“What is this……”

I make a full retort.

In the first place ‘There’s no one who returns alive after fighting him’ or ‘Bitten person will become a werewolf’ is really weird right? I will not bite when I’m in battle.

When I make a complicated feeling because of that doc.u.ment, Lash sees me, panics and makes an excuse.

“Aaa, we know Vaito-san is the supreme leader of demon army is based on that. I didn’t mean to offend you”

“No, well, that’s okay. But even so, I want to meet with the guy who wrote this”

This is why the rumor piled up like that.

I wonder can he added something like “refres.h.i.+ng ikemen” here? I want to see that no matter what.

Lash took my word in a different meaning and became frightened a lot.

“I, I’m so, I’m so sorry…… since a long time ago I can’t read the situation very well……”

I certainly think like that too. Perhaps I pull a wrong lottery here.

Even so, my bounty is 70000 silver coins……. If in this world 1 or 2 silver coin is enough to live for one day, then I will become rich easily for 100 years if I spend only 700 silver coin/years.

I want to pretend to be dead and tell someone to take the bounty.

If I look closely, there’s also our demon official Aria-dono bounty here.

[Betrayal viceroy Aria Ryutte Aindrof] 100,000 silver coin

Disguised as a beautiful woman Have peerage in two territories (deprived) Sas.h.i.+maeru sword style user (deprived) Master of Maiehara imperial tea preparation style 2nd grade (deprived) Graduate of Miraldia elementary infantry army (deprived) License for Miraldia wide area trade (deprived)

So that girl is a talented n.o.ble-sama…… and now, there’s this array of deprived qualification. With all of this qualification has been deprived, now it’s not just “disguised as a beautiful woman”.

It looks like she got so much curse. She even got more bounty than me, a demon.

She may already know about it, but I’ll tell her later.

Leaving that aside, what should I do now with Lash.

“Do you want to go back to the Senate?”

“I want to go back, but if I return, they will beat me and execute me……”

Well, of course, it will be like that.

It can’t be helped, let’s take care of her until the end.

“So, do you want to live at Rune height? With your skill, it’s okay if you want me to employ you for demon army”





CHAPTER DISCUSSION